Punktskriften globalt

Det finns skillnader i hur punktskriften skrivs mellan olika länder. Den största delen av bokstäverna, från a till w, är de samma, men det finns skillnader i hur till exempel skiljetecknen skrivs i punktskrift.

Punktskriftsalfabeten och de vanligaste skiljetecknen som används i olika länder presenteras i verket World Braille Usage. Den tredje upplagan av verket utkom 2013 och kan laddas ned i PDF-format på webbplats för amerikanska Perkins School for the Blind:

World Braille Usage (Perkins School for the Blind)

Förkortningsskrift

I många länder har man utvecklat en förkortningsskrift av punktskriften till följd av att punktskriften kräver mycket utrymme. I denna har ord eller orddelar som upprepas ersatts med ett punkttecken. På grund av finskans karaktär används inte förkortningsskrift i Finland, trots att sådana system har utvecklats.

Tietoa sivustolla käytetyistä evästeistä

Evästeet (cookies) ovat pieniä tiedostoja, jotka sivusto lähettää käyttäjän tietokoneelle sivustoa selattaessa. Celian hallinnassa olevat verkkosivut käyttävät evästeitä. Lue lisää tietosuojasta Celiassa ja Celian käyttämistä evästeistä.

Välttämättömät evästeet

Hyödynnämme evästeitä palveluiden perustoiminnallisuuksien toteuttamiseksi. Käyttäjää ei voida tunnistaa pelkkien evästeiden avulla.

Kolmannen osapuolen evästeet

Matomo Analytics -ohjelman avulla suoritamme yleisömittauksen sivustolla. Evästeiden avulla muodostetaan raportti verkkosivun käytöstä ja kävijämääristä. Raportista ei voi tunnistaa yksittäistä käyttäjää. Matomo Analytics yhdistää näitä tietoja omiin käyttäjätietoihinsa oman tietosuojapolitiikkansa mukaisesti.